1
00:01:41,833 --> 00:01:42,958
هل سرقت؟
2
00:01:43,541 --> 00:01:45,291
مهلا، لا أنت جائع؟
3
00:02:57,958 --> 00:02:59,208
مساء الخير سيدة زيزا!
4
00:02:59,291 --> 00:03:00,458
مساء الخير.
5
00:03:01,625 --> 00:03:04,791
دونا زيزا، نحن في حاجة إليها
من الناس للعمل هناك في المزرعة.
6
00:03:06,666 --> 00:03:08,875
أخبرني والدي أن آتي إلى هنا لتحذيرك.
7
00:03:12,625 --> 00:03:15,500
لقد أحضرت هذه البقايا
الدجاج المطبوخ هنا من أجلك.
8
00:03:32,208 --> 00:03:35,416
ساكن الأحياء الفقيرة المخزي ، الحيوان.
9
00:03:40,250 --> 00:03:43,333
ولكن الآن أريد الرأس
من هذا الشيطان إلى الأشياء.
10
00:03:44,750 --> 00:03:47,875
- ولن أدفع إلا عندما أراها ميتة.
- سوف يحدث.
11
00:03:51,291 --> 00:03:53,375
لقد أطلق عليّ ابن العاهرة النار، اللعنة.
12
00:03:53,958 --> 00:03:56,250
لكن الأمر لن يبقى هكذا، لا.
13
00:03:56,333 --> 00:03:58,333
أوه، لن يبقى الأمر هكذا، لا.
14
00:03:58,750 --> 00:04:00,833
سأنهي هذه العائلة الشيطانية.
15
00:04:01,166 --> 00:04:03,333
سأقوم بتدمير كل فرد من تلك العائلة.
16
00:04:03,416 --> 00:04:07,125
أريد الأرض، أريد كل شيء.
هل تستمع لي؟ الجميع!
17
00:04:08,583 --> 00:04:09,541
أين زي ماريا؟
18
00:04:09,625 --> 00:04:12,250
ولم يعد بعد.
إنه يبني الجيش الذي طلبته
19
00:04:14,875 --> 00:04:15,708
جيد.
20
00:04:18,833 --> 00:04:19,791
جيد.
21
00:04:25,833 --> 00:04:27,708
الإجراء، الخلية الرابعة!
22
00:04:27,791 --> 00:04:29,333
مارلين أباريسيدا!
23
00:04:29,916 --> 00:04:32,250
مارلين أباريسيدا، زيارة من المحامية!
24
00:04:35,833 --> 00:04:37,166
ولم أتصل بأي محام.
25
00:04:37,250 --> 00:04:40,375
هناك
يريد التحدث معك. هل أرسلك بعيدا؟
26
00:04:52,666 --> 00:04:53,583
لقد فهمت.
27
00:04:54,583 --> 00:04:56,166
عندي خدمة جديدة لك
28
00:04:57,333 --> 00:04:58,791
الخلية السادسة.
29
00:05:01,541 --> 00:05:02,916
نصف الآن...
30
00:05:04,875 --> 00:05:06,375
ونصف بعد.
31
00:05:08,625 --> 00:05:09,666
هذا صحيح.
32
00:05:13,333 --> 00:05:14,666
أرسل المال إلى والدتي.
33
00:05:21,791 --> 00:05:22,708
أوه...
34
00:06:16,916 --> 00:06:17,750
القانون!
35
00:06:19,125 --> 00:06:19,958
قانون!
36
00:06:23,708 --> 00:06:27,000
ماذا تفعل؟
عليك أن تعود إلى غرفتك، لي.
37
00:06:27,583 --> 00:06:29,458
- اهدأ.
- باولينو...
38
00:06:29,541 --> 00:06:31,083
- عليك أن تذهب إلى الغرفة.
- اهدأ...
39
00:06:31,166 --> 00:06:32,708
عليك أن تذهب إلى الغرفة.
40
00:06:32,791 --> 00:06:33,791
إليس!
41
00:06:38,500 --> 00:06:40,041
إليس، أين كنت؟
42
00:06:40,625 --> 00:06:43,791
لا تدع هذه المرأة تغادر الغرفة
مرة أخرى، هل يمكنك سماعي؟
43
00:06:43,875 --> 00:06:45,375
لا تسمح لها بالخروج مرة أخرى!
44
00:06:56,375 --> 00:06:57,916
أنا بخير، باولينو.
45
00:06:58,916 --> 00:07:00,125
أنا بخير.
46
00:07:00,208 --> 00:07:01,041
هادئ.
47
00:07:01,125 --> 00:07:03,625
- أنا لا أريد. لو سمحت.
- هيا يا لو.
48
00:07:04,250 --> 00:07:05,625
- لو سمحت.
- اهدأ.
49
00:07:05,708 --> 00:07:06,625
لو سمحت.
50
00:07:06,708 --> 00:07:07,541
هادئ.
51
00:07:14,416 --> 00:07:15,708
أنا بخير.
52
00:07:16,958 --> 00:07:18,166
لو سمحت.
53
00:07:31,875 --> 00:07:33,041
بولين...
54
00:07:35,250 --> 00:07:36,208
أنا بخير.
55
00:07:40,083 --> 00:07:41,791
ستكون بخير، حسنًا؟
56
00:07:41,875 --> 00:07:43,958
عليك أن تأخذ هذا الدواء هنا، حسنا؟
57
00:07:44,291 --> 00:07:45,375
ارفع رأسك.
58
00:07:46,625 --> 00:07:49,083
- القانون، عليك أن تأخذ الدواء. دعنا نذهب.
- لا.
59
00:07:49,500 --> 00:07:51,125
- دعنا نذهب.
- لا.
60
00:07:51,208 --> 00:07:52,083
هيا يا لو
61
00:07:53,208 --> 00:07:54,375
خذ الدواء الخاص بك، لي.
62
00:07:55,500 --> 00:07:56,458
ابتلاع.
63
00:07:57,083 --> 00:07:58,375
خذ كل شيء، لي.
64
00:07:58,708 --> 00:08:02,291
يتنفس.
65
00:08:02,375 --> 00:08:03,333
خذها.
66
00:08:03,416 --> 00:08:04,250
أوه...
67
00:08:04,791 --> 00:08:05,625
كل شيء.
68
00:08:05,916 --> 00:08:07,375
الذي - التي.
69
00:08:07,458 --> 00:08:08,291
الذي - التي.
70
00:08:08,958 --> 00:08:10,041
إنه جيد أيضًا.
71
00:08:13,666 --> 00:08:15,041
أنت في المنزل، لي.
72
00:08:16,750 --> 00:08:17,958
أنت في المنزل.
73
00:08:25,916 --> 00:08:28,875
انتبهوا أيها الجنود!
سأتناول الأمر هنا معك مرة أخرى!
74
00:08:28,958 --> 00:08:30,791
عمليتنا مقسمة إلى ثلاث نقاط.
75
00:08:30,875 --> 00:08:34,958
النقطة الأولى: البنك في Curró.
النقطة الثانية: الجسر الضيق.
76
00:08:35,333 --> 00:08:38,791
النقطة الثالثة: الاحتواء على الجسر العريض.
هل فهمت أم لا؟
77
00:08:39,791 --> 00:08:42,750
- عصابتنا تقع في الوكالة.
- نحن هنا، أليس كذلك؟
78
00:08:42,833 --> 00:08:44,333
نحن الأربعة سوف ننفصل.
79
00:08:45,041 --> 00:08:47,000
دعنا نذهب معي، راؤول، ديندين وبوتو في.
80
00:08:47,083 --> 00:08:48,875
مهلا، رئيسي. ديندين، لا.
81
00:08:48,958 --> 00:08:52,375
ديندين في فريقي. هل فهمت؟
لن نذهب إلا إذا ذهبنا معًا.
82
00:08:52,458 --> 00:08:54,625
- فقط إذا ذهبتما معًا؟
- نعم.
83
00:08:54,708 --> 00:08:56,583
هل تأكله؟ لا تبا.
84
00:08:56,666 --> 00:08:59,541
عليك أن تتبع الخطة.
اذهب مع صديقك هنا.
85
00:08:59,625 --> 00:09:01,291
- ما اسمك مرة أخرى؟
- صخر.
86
00:09:01,375 --> 00:09:04,583
روكي وباتشيكو وجانسو.
87
00:09:04,666 --> 00:09:07,541
وهذه هي الطريقة التي سوف تستمر.
لم نعمل معك قط.
88
00:09:07,625 --> 00:09:10,958
- لا بد من الأمن. هل فهمت؟
- ماذا تقول، أليس كذلك، يا فتى؟
89
00:09:11,375 --> 00:09:14,791
"اللعنة"... لقد مر وقت طويل
لم أتمكن من رؤية الجزء العلوي من المواد.
90
00:09:16,083 --> 00:09:20,041
سيكون لديك بندقيتين
هذا واحد، وسوف يكون الوصول إليها أكبر.
91
00:09:20,375 --> 00:09:22,958
والباقي سيبقى معي.
لعبور الجناح.
92
00:09:23,041 --> 00:09:24,041
كيف حال السيارة؟
93
00:09:24,125 --> 00:09:27,375
كل شيء جاهز. لم يتبق سوى عدد قليل من الأدوات
الاحتواء، لكنه سلس.
94
00:09:27,458 --> 00:09:29,583
- ممتاز.
- جبنالك الزي الرسمي.
95
00:09:29,666 --> 00:09:31,541
لدينا سترة
والمعدات.
96
00:09:31,625 --> 00:09:33,666
يا بارونة،
ألا تفهمين الأمر بعد؟
97
00:09:33,750 --> 00:09:37,750
إنها طريقتنا. سوف تستخدم لدينا.
إنها أخف وزنًا وأكثر مقاومة. إنه قياسي.
98
00:09:37,833 --> 00:09:41,166
هناك، أوبالدو. لنا
لقد كنت تتحدث لفترة طويلة الآن.
99
00:09:41,708 --> 00:09:43,791
أنا فقط أرى الزينة
زيادة هنا.
100
00:09:44,375 --> 00:09:45,791
أنت فقط ستبقى مع هذا، أليس كذلك؟
101
00:09:45,875 --> 00:09:47,791
سوف تمتلئ هناك
المال اللعين,
102
00:09:47,875 --> 00:09:50,541
وفي النهاية،
هل سيتبقى لنا أي أموال؟
103
00:09:50,625 --> 00:09:54,250
العملية مكلفة،
لكن أوبالدو قال...الأمر يستحق ذلك.
104
00:09:54,958 --> 00:09:58,250
أكبر الوكالات
يقومون بتوزيع الأموال على الوكالات الأصغر.
105
00:09:58,333 --> 00:10:00,416
- ورأى؟
- هذه الوكالة مليئة بالمال.
106
00:10:00,500 --> 00:10:03,375
- سنحتاج إلى المزيد من الناس.
- هناك فافافا، رجل.
107
00:10:03,458 --> 00:10:05,791
- لقد أخطأ، لكنه قريب مني.
- أعتقد أيضا.
108
00:10:05,875 --> 00:10:07,291
- هل هو المتلعثم؟
- نعم.
109
00:10:07,375 --> 00:10:11,375
خذ هذا المتلعثم وضعه في العصابة.
على الأقل افعل هذا الهراء هذا الأسبوع.
110
00:10:11,458 --> 00:10:13,583
لأنه إذا استغرق هذا وقتًا طويلاً،
سيكون الأمر هراءً.
111
00:10:13,666 --> 00:10:16,041
إذا لم يظهر أحد بحلول ذلك الوقت،
لقد عاد.
112
00:10:16,791 --> 00:10:19,458
إنه ليس هو الذي أنتظره، إنه دينورا.
113
00:10:19,541 --> 00:10:20,791
أخي، هذا هو الأمر يا رجل.
114
00:10:21,291 --> 00:10:25,208
كل هذا الوقت كنا نعمل
نتحدث، ونؤدي وظائفنا،
115
00:10:25,291 --> 00:10:29,000
ثم تأتي وتقول أنك في حاجة إليها
من كس فضفاض لتنفيذ عملية سطو؟
116
00:10:29,083 --> 00:10:32,375
أخي أنا أضيع وقتي
ضيعت وقتي وصبري..
117
00:10:32,458 --> 00:10:35,541
- هذا المال.
- بارعونة، الطفل هو الشيطان.
118
00:10:35,625 --> 00:10:38,250
من ليس الشيطان هنا؟
أنظر إليك.
119
00:10:38,333 --> 00:10:42,208
هل فعلت العرض الخاص بك حتى الآن؟ سأرسل لك دردشة مباشرة
لذلك ليس هناك شك.
120
00:10:42,791 --> 00:10:46,041
لأن الجميع يخالفون القواعد هنا،
معتقدًا أنه يرسل شيئًا ما.
121
00:10:46,125 --> 00:10:47,916
الجميع أعطى ثمنهم، أليس كذلك؟
122
00:10:49,250 --> 00:10:50,541
وطلب السلاح،
123
00:10:50,625 --> 00:10:52,541
أحضرت أصدقائي... كل شيء هناك.
124
00:10:52,625 --> 00:10:53,916
هذه هي حالتي.
125
00:10:54,541 --> 00:10:58,333
يجب أن يكون فريقي كاملاً.
لن أعمل إلا مع من أثق بهم.
126
00:10:58,666 --> 00:11:01,000
من لا يريد انتظار تسريب دينورا،
اخرج.
127
00:11:02,708 --> 00:11:04,500
سأحصل عليك الآن، هاه، ساو باولو؟
128
00:11:05,208 --> 00:11:08,083
حتى وصول الفتاة الجميلة،
هل نحن لن نفعل أي شيء؟
129
00:11:08,541 --> 00:11:09,916
سأتبع الاتفاق.
130
00:11:11,458 --> 00:11:13,250
شارك الخطة مع الجميع هنا.
131
00:11:14,416 --> 00:11:17,583
إذا وجدت طريقة للقيام بذلك وحدي،
سأفعل ذلك. فهمتها؟
132
00:11:18,083 --> 00:11:20,750
- هل تسمعني؟
- أضمن لك أنك لن تفعل ذلك.
133
00:11:24,625 --> 00:11:25,458
ادفع لترى.
134
00:11:39,958 --> 00:11:41,041
صبي...
135
00:11:43,666 --> 00:11:46,083
تخيل أنك استسلمت تقريبًا
هذا هنا، هاه، رجل؟
136
00:11:47,375 --> 00:11:50,000
الشيء الجيد أنك لست مجنونا
لكسب المال.
137
00:11:52,291 --> 00:11:53,166
و لينين؟
138
00:11:54,208 --> 00:11:55,041
هل هو أفضل؟
139
00:12:00,208 --> 00:12:01,750
انه لا يزال يتعافى.
140
00:12:01,833 --> 00:12:02,916
انها ضعيفة قليلا.
141
00:12:03,375 --> 00:12:06,541
وفي بعض الأحيان يكون الأمر أفضل،
الذي يتجنب فعل الهراء حولها.
142
00:12:07,083 --> 00:12:08,250
هكذا هو الحال.
143
00:12:08,333 --> 00:12:10,166
العمل مكلف بالفعل، أليس كذلك؟
144
00:12:10,250 --> 00:12:11,500
من سيقول مع المرأة.
145
00:12:14,333 --> 00:12:16,208
لقد كان هناك وقت عصيب، هل تعلم؟
146
00:12:17,083 --> 00:12:18,541
والآن تم ترويضه.
147
00:12:23,625 --> 00:12:25,041
لكن يا باولينو، سأخبرك...
148
00:12:26,666 --> 00:12:28,541
أنا سعيد من أجلكما، حسنًا؟
149
00:12:29,500 --> 00:12:30,458
في الحقيقة.
150
00:12:36,125 --> 00:12:37,625
استمر بالتوقيع هناك، يا رجل.
151
00:12:38,416 --> 00:12:39,416
عمدة.
152
00:12:41,208 --> 00:12:45,500
سوف يتصرفون مرة أخرى، أيها القائد.
وأنا لا أحب أن أرى المجرمين طلقاء.
153
00:12:46,541 --> 00:12:49,083
أفضل أن أرسله إلى الجحيم.
154
00:12:50,916 --> 00:12:51,958
من آخر لديك؟
155
00:12:52,666 --> 00:12:54,458
- أنت!
- أنا؟
156
00:12:54,541 --> 00:12:55,958
ياي يا فتى!
157
00:12:56,041 --> 00:12:58,375
وسوف تبقى حياتك كلها
يتجول مع ديك لينة؟
158
00:12:59,458 --> 00:13:01,333
تعال معي يا فتى! عصا معي!
159
00:13:02,291 --> 00:13:04,916
تعال هنا، ألا تريد أن تتم ترقيتك؟
لا تريد؟
160
00:13:05,000 --> 00:13:06,500
أنا متأكد
أنه بعد هذا التحقيق
161
00:13:06,583 --> 00:13:08,666
سوف يتم التعرف عليك بشكل أكبر
في الشركة.
162
00:13:09,750 --> 00:13:11,833
سيكون عليك التحدث
مع السكرتير.
163
00:13:11,916 --> 00:13:15,250
نعم، ولكن إذا تكلمت،
أنا متأكد من أنه سوف يساعد.
164
00:13:15,625 --> 00:13:17,291
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
165
00:13:17,375 --> 00:13:21,166
لدي كل شيء في متناول اليد.
الشيء الوحيد المفقود هو الفريق اللعين!
166
00:13:21,250 --> 00:13:23,875
دعنا نذهب معي! توقف عن كونك حمارًا ناعمًا!
167
00:13:24,208 --> 00:13:26,208
انظروا، اسمحوا لي أن تظهر لك هنا.
168
00:13:27,333 --> 00:13:28,166
انظر هناك.
169
00:13:28,833 --> 00:13:31,375
سيارة مصفحة منذ بضعة أسابيع
بالقرب من ماناري.
170
00:13:31,458 --> 00:13:33,500
الأسلحة الثقيلة، اللعنة!
171
00:13:34,000 --> 00:13:36,083
دعني أخبرك. أنظر هنا إلي.
172
00:13:36,583 --> 00:13:38,833
حتى أن هناك أشخاصًا يرتدون الزي العسكري متورطون في هذا القرف.
173
00:13:39,625 --> 00:13:41,625
وبقي مندوب واحد في القصة، هل تعلم؟
174
00:13:41,958 --> 00:13:43,250
القرف المقدس.
175
00:13:43,583 --> 00:13:44,541
اختلط عليه الأمر.
176
00:13:45,625 --> 00:13:46,458
أين كان ذلك؟
177
00:13:47,500 --> 00:13:48,458
كريتار.
178
00:13:54,208 --> 00:13:55,125
أنا معك.
179
00:13:56,583 --> 00:13:58,958
- دعونا الحصول على هؤلاء الرجال.
- هيا، اللعنة!
180
00:14:09,875 --> 00:14:13,291
لا، لقد قلت بالفعل أنه ليس كذلك.
توقف عن أن تكون عنيدًا.
181
00:14:13,375 --> 00:14:16,791
- لقد حان الوقت بالنسبة لك للخروج من هنا!
-توقف عن العناد، اللعنة!
182
00:14:16,875 --> 00:14:20,583
- لقد نفد منا المال، من المال!
- يا إلهي، أنت تفعل ذلك دائمًا!
183
00:14:21,791 --> 00:14:26,000
- سأخرجك من هنا.
- لقد أعطيت وقتك عندما كنت في حاجة إليه.
184
00:14:27,333 --> 00:14:28,375
اللعنة يا أخي!
185
00:14:29,541 --> 00:14:33,791
أنا أقول أنني سأخرج للتو من هذا القرف
من الباب الأمامي، أيها الشريك.
186
00:14:35,500 --> 00:14:39,458
إذا غادرت هنا مثل الفئران،
سوف يضعون هدفاً على مؤخرتي.
187
00:14:39,541 --> 00:14:41,500
أنا لست هاربًا في هذا القرف.
188
00:14:41,583 --> 00:14:44,875
- لا أريد ذلك لك أيضاً.
- أنا رعاة البقر. سأخرج من هنا.
189
00:14:44,958 --> 00:14:46,458
- أنا خارج.
-استمع لي، اللعنة!
190
00:14:48,291 --> 00:14:51,708
- سيكون أعظم في كل العصور.
- اصمت يا أخي.
191
00:14:53,166 --> 00:14:56,333
- ثم نتقاعد.
- أين تعتقد أنك؟
192
00:14:57,916 --> 00:14:59,500
لا يوجد سوى حقائب هنا يا أخي.
193
00:14:59,958 --> 00:15:01,250
البقاء في الأخلاق هناك.
194
00:15:11,916 --> 00:15:13,458
و لينين؟ أين؟
195
00:15:18,833 --> 00:15:20,541
وبعد الضرب، لم أره مرة أخرى.
196
00:15:23,583 --> 00:15:24,791
انها مارس الجنس، اللعنة!
197
00:15:27,500 --> 00:15:29,166
هي لم تتحدث معك حتى؟
198
00:15:31,875 --> 00:15:34,125
انتباه،
انتهى الوقت!
199
00:15:34,208 --> 00:15:36,083
باولينو عظيم. أنت تتصل.
200
00:15:36,166 --> 00:15:38,375
هيا يا شباب!
انتهى الوقت!
201
00:15:40,708 --> 00:15:42,041
يا رفاق، دعونا نذهب!
202
00:15:44,250 --> 00:15:45,750
قل لي أنني بخير.
203
00:15:45,833 --> 00:15:48,416
- أخبر ديلفانيا.
- أحتاجك في السرقة!
204
00:15:48,791 --> 00:15:49,833
أخي اذهب.
205
00:15:51,833 --> 00:15:54,291
انتهى الوقت،
يا شباب! دعنا نذهب!
206
00:15:54,375 --> 00:15:55,291
أوبالدو.
207
00:15:56,541 --> 00:15:57,375
انتصار.
208
00:15:59,083 --> 00:16:00,583
إجراء!
209
00:17:29,875 --> 00:17:31,375
يساعد!
210
00:17:32,083 --> 00:17:33,208
مساعدة هنا!
211
00:17:33,541 --> 00:17:34,666
ماذا كان الأمر، "مهلا"؟
212
00:18:00,250 --> 00:18:02,458
ما هذا بحق الجحيم؟ ما ف...؟
213
00:18:04,000 --> 00:18:06,125
اللعنة المقدسة، أختي!
214
00:18:06,208 --> 00:18:07,833
أنت مجنون، حسنا؟
215
00:18:07,916 --> 00:18:09,625
هل أنت مجنون؟
216
00:18:22,541 --> 00:18:24,291
القرف! اللعنة!
217
00:18:24,375 --> 00:18:25,500
اللعنة!
218
00:18:25,583 --> 00:18:27,625
القرف! اللعنة!
219
00:18:31,458 --> 00:18:32,958
هل يمكننا زيارتها؟
220
00:18:33,041 --> 00:18:34,833
لا.
ولو كان الأمر أكثر جدية
221
00:18:34,916 --> 00:18:37,583
لكانوا قد نقلوا إلى المستشفى،
لكنها في الواقع في المستوصف.
222
00:18:37,666 --> 00:18:39,666
مصاب ولكن خارج نطاق الخطر.
223
00:18:39,750 --> 00:18:41,250
ماذا تقصد، بعيدا عن الخطر؟
224
00:18:41,333 --> 00:18:43,416
أثناء تواجدك بالداخل،
إنها في خطر.
225
00:18:44,208 --> 00:18:45,333
أين تقع هذه المستوصف؟
226
00:18:45,416 --> 00:18:48,750
إنه في جناح أبعد،
لكنه في السجن.
227
00:18:51,291 --> 00:18:52,791
ماذا يمكننا أن نفعل أكثر من ذلك؟
228
00:18:52,875 --> 00:18:57,208
يمكنك تقديم أمر إحضار
لإخراجها من السجن، لكن الأمر يحتاج إلى وقت.
229
00:18:59,291 --> 00:19:01,416
وهل يمكننا تحريكه؟
230
00:19:01,500 --> 00:19:04,958
نعم، ذلك سيكون أسرع.
هل نحاول النقل؟
231
00:19:05,041 --> 00:19:06,666
سنحاول إجراء النقل.
232
00:19:07,500 --> 00:19:09,041
تعالي يا ديلفانيا. دعنا نذهب.
233
00:19:23,625 --> 00:19:24,458
اللعنة...
234
00:19:31,083 --> 00:19:34,333
هذا كل شيء. لذلك تقرر.
نحن نخلعه أثناء النقل.
235
00:19:34,416 --> 00:19:38,250
لقد نسيت ما طلبته (دينورا).
إنها لا تريد الأمر هكذا، اللعنة!
236
00:19:38,333 --> 00:19:40,708
- إذن لن تذهب؟
- بالطبع سأفعل!
237
00:19:40,791 --> 00:19:44,625
- ثم اللعنة!
- فكرتك، أختك تقع في مرمى النيران!
238
00:19:44,708 --> 00:19:47,625
أعتقد أنه أفضل
إنها تكرهنا وتعيش
239
00:19:47,708 --> 00:19:50,208
- مما كانت راضية وماتت.
- وهذا.
240
00:19:50,291 --> 00:19:52,375
- رائحتها مثل الجبن!
- وهذا!
241
00:19:53,500 --> 00:19:56,166
لن يموت أحد هذه المرة يا ديلفانيا.
لن يموت أحد.
242
00:19:56,250 --> 00:19:59,625
أختك على حق يا أخي!
إنها سجن.
243
00:19:59,708 --> 00:20:02,166
إنها مدينة كبيرة.
إنه شرطي سخيف، اللعنة!
244
00:20:02,250 --> 00:20:03,500
لهذا السبب، اللعنة!
245
00:20:03,583 --> 00:20:06,833
حاولوا قتلها ولم يستطيعوا.
لن تحاول مرة أخرى؟
246
00:20:07,791 --> 00:20:11,500
إذا بقيت هناك، فسوف تموت.
ما الذي لم تفهمه حتى الآن؟
247
00:20:11,583 --> 00:20:14,958
أخي أعلم أننا
أنت بحاجة إلى دينورا في هذه السرقة.
248
00:20:15,041 --> 00:20:19,125
إذا قلت "هيا بنا"
أنا أول من كسر البوابة.
249
00:20:19,208 --> 00:20:22,000
الآن، إذا هربت دينورا،
إنه الوداع يا كراتارا، اللعنة!
250
00:20:22,083 --> 00:20:25,250
وألصق حمير هؤلاء الجنود!
لن يكون هناك مال يستحق كل هذا العناء
251
00:20:25,333 --> 00:20:27,958
إذا لم نخطو
في أراضينا مرة أخرى!
252
00:20:28,041 --> 00:20:30,208
نحن لصوص البنوك سخيف!
253
00:20:30,958 --> 00:20:32,750
علينا أن نفكر في شيء آخر!
254
00:20:37,083 --> 00:20:38,125
القرف المقدس...
255
00:20:43,125 --> 00:20:44,083
ما هذا؟
256
00:20:49,875 --> 00:20:53,666
واعلم أن القانون هو الوحيد القادر على المساعدة،
لكنها محمية.
257
00:20:53,750 --> 00:20:56,458
لقد حاولت بالفعل التحدث معها، لكنني لم أستطع.
جربه بنفسك.
258
00:20:59,208 --> 00:21:00,041
أنا؟
259
00:21:00,833 --> 00:21:01,958
هل هو... نحن؟
260
00:21:03,166 --> 00:21:06,875
لقد حاولت بالفعل، ديلفانيا. ماذا تريد؟
أنني اقتحمت ذلك المنزل، أليس كذلك؟
261
00:23:15,083 --> 00:23:15,916
قانون.
262
00:23:16,791 --> 00:23:17,666
قانون.
263
00:23:17,750 --> 00:23:18,583
استيقظ.
264
00:23:20,375 --> 00:23:21,208
قانون.
265
00:23:23,416 --> 00:23:24,250
لينين.
266
00:23:26,166 --> 00:23:27,208
استيقظ.
267
00:23:27,291 --> 00:23:28,125
إنه أنا.
268
00:23:29,208 --> 00:23:31,500
- همم؟
- هذا أنا. بسست...
269
00:23:31,583 --> 00:23:33,291
انظر إلي. انظر إليَّ.
270
00:23:33,625 --> 00:23:34,458
إنه أنا.
271
00:23:35,666 --> 00:23:36,500
إنه أنا.
272
00:23:38,958 --> 00:23:40,500
سآخذك من هنا، حسنًا؟
273
00:23:42,541 --> 00:23:43,500
مساعدتك.
274
00:23:46,791 --> 00:23:47,625
أعط يدك.
275
00:23:48,041 --> 00:23:48,875
يأتي.
276
00:23:51,000 --> 00:23:52,166
سوف آخذك من هنا.
277
00:23:54,958 --> 00:23:55,916
يأتي.
278
00:24:19,875 --> 00:24:20,958
دعنا نذهب.
279
00:24:53,666 --> 00:24:54,916
اه هناك.
280
00:24:55,791 --> 00:24:57,958
إذا استغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً
كان ميتا.
281
00:25:02,583 --> 00:25:03,625
من أنت؟
282
00:25:04,541 --> 00:25:05,958
- مرقيون.
- كايالو.
283
00:25:07,208 --> 00:25:08,083
دينورا.
284
00:25:08,500 --> 00:25:09,333
انظر...
285
00:25:10,125 --> 00:25:14,416
عندما يأتي ذلك الصبي ليخرجك من هنا
من الداخل ستأخذنا معك.
286
00:25:15,125 --> 00:25:16,041
هذا صحيح؟
287
00:25:19,416 --> 00:25:21,208
هذا هو الأمر: إنه ليس ابني
288
00:25:23,250 --> 00:25:25,333
وليس هناك حديث عن الهروب هنا، لا.
289
00:25:27,833 --> 00:25:31,791
أنا متصل بما فعلته.
أشكرك كثيرًا على خلاصك هناك.
290
00:25:32,250 --> 00:25:33,750
أن تكون ممتنًا يعني الجري.
291
00:25:34,125 --> 00:25:35,166
خذ طريقتك.
292
00:25:35,750 --> 00:25:37,083
العائلة هنا أنقذتك
293
00:25:38,125 --> 00:25:39,208
لقد اعتنى بك.
294
00:25:41,250 --> 00:25:44,416
العائلة قدمت لك معروفًا،
وسيكون عليك الدفع.
295
00:25:45,708 --> 00:25:48,500
لأنه، خلاف ذلك، فإننا سوف نفرض عليك رسوما
خلاف ذلك.
296
00:25:50,666 --> 00:25:52,833
أنا امرأة، اللعنة. كلمة.
297
00:25:54,041 --> 00:25:57,458
سيتعين علينا أن نكشف الأمر بطريقة أخرى،
لأنني لا أهرب، لا.
298
00:25:58,291 --> 00:26:00,375
أعتقد أنه من الجيد لك أن تغيري رأيك يا أختي.
299
00:26:00,958 --> 00:26:03,375
قريبا "الوحش"
اخرج من الحبس الانفرادي.
300
00:26:03,458 --> 00:26:04,291
وهناك؟
301
00:26:04,625 --> 00:26:05,458
همم؟
302
00:26:09,458 --> 00:26:11,041
لماذا أرادت قتلك؟
303
00:26:11,666 --> 00:26:12,500
لا أعرف.
304
00:27:36,000 --> 00:27:36,833
شكرًا.
305
00:27:42,791 --> 00:27:44,375
منذ متى كانت دينورا هناك؟
306
00:27:48,250 --> 00:27:49,458
خمسة عشر يوما؟
307
00:27:52,708 --> 00:27:53,875
يا إلهي...
308
00:27:56,750 --> 00:27:58,833
هل كان هذا الرجل يخدرني طوال الوقت؟
309
00:28:03,208 --> 00:28:04,500
أريد الخروج من هنا.
310
00:28:18,750 --> 00:28:20,500
لا أعرف من هو الأسوأ.
311
00:28:21,666 --> 00:28:23,125
سواء كان أنا أو دينورا.
312
00:28:46,333 --> 00:28:51,916
"أنت مجدي
وأنت تجعلني أرفع رأسي عالياً.
313
00:28:52,000 --> 00:28:55,375
إلى الرب أصرخ بصوت عظيم،
314
00:28:55,458 --> 00:28:59,375
ومن جبل قدسه يجيبني.
315
00:28:59,458 --> 00:29:03,041
أستلقي وأنام وأستيقظ مرة أخرى
316
00:29:03,125 --> 00:29:06,541
لأن الرب هو الذي يعضدني.
317
00:29:06,625 --> 00:29:10,541
الآلاف التي تحيط بي لا تخيفني.
318
00:29:10,625 --> 00:29:12,541
قم يا رب.
319
00:29:12,625 --> 00:29:16,250
هذا يكسر فكي جميع أعدائي.
320
00:29:16,333 --> 00:29:19,291
حطموا أسنان الأشرار.
321
00:29:19,375 --> 00:29:22,083
من الرب يأتي الخلاص.
322
00:29:22,166 --> 00:29:25,583
بركتك على شعبك."
323
00:30:20,166 --> 00:30:21,416
ماذا يحدث؟
324
00:30:23,000 --> 00:30:24,083
أين زوجتي؟
325
00:30:25,666 --> 00:30:27,458
إنه ليس في سريري.
326
00:30:30,291 --> 00:30:31,625
اهدأ يا عمدة!
327
00:30:31,708 --> 00:30:34,583
هل تعتقد أنك تتحدث
مع الناس في المخيم؟
328
00:30:34,666 --> 00:30:36,875
- اهدأ!
- أنا عمدة هذا القرف!
329
00:30:37,291 --> 00:30:39,083
- لماذا يعيقونني؟
- اهدأ.
330
00:30:39,166 --> 00:30:41,625
إنها للقيام بهذه المهمة،
تحويل هذا القرف!
331
00:30:41,708 --> 00:30:43,750
- ما هذا هنا؟
- دعونا نعمل!
332
00:30:43,833 --> 00:30:46,750
- هذا تعدي على ممتلكات الغير، أديربال.
- ما هذا بحق الجحيم يا باولينو؟
333
00:30:46,833 --> 00:30:50,666
أديربال، لقد تم اختطاف زوجتي.
جئت بعد بوم الذي قام بهذه المهمة!
334
00:30:50,750 --> 00:30:52,375
لا يوجد أحد هنا، لا يا فتى!
335
00:30:54,000 --> 00:30:55,791
دعنا نذهب! اخرج من هناك، من فضلك!
336
00:30:57,250 --> 00:31:00,416
أريد أن أرى تلك الابتسامة الصغيرة عندما تكون
محبوسة، مثل أختك تمامًا.
337
00:31:01,583 --> 00:31:02,833
لابد أنها في حالة جيدة جدًا،
338
00:31:02,916 --> 00:31:05,208
محاطة بفتاة ساخنة
مثلها.
339
00:31:05,291 --> 00:31:06,916
يجب أن تحصل على تدليك الآن!
340
00:31:07,708 --> 00:31:08,666
ابن العاهرة!
341
00:31:09,333 --> 00:31:10,791
سأحصل عليك يا كاوبوي!
342
00:31:11,541 --> 00:31:12,916
الآن، الآن، البؤس!
343
00:31:13,000 --> 00:31:16,208
سأضع قنبلة يدوية بدون دبوس
في هذا ابن العاهرة الحمار.
344
00:31:16,583 --> 00:31:17,791
الجميع إلى المخيم.
345
00:31:30,791 --> 00:31:33,583
سخيف ابن العاهرة.
346
00:31:43,583 --> 00:31:46,250
و. هذا هو الأسوأ على الإطلاق.
347
00:31:50,875 --> 00:31:53,750
- الكلمة هنا ...
- دعني أرى.
348
00:31:54,625 --> 00:31:56,416
لقد رماني على الحائط يا أختي.
349
00:32:05,791 --> 00:32:08,333
الخلية السادسة,
الإجراء. خلفية الخلية.
350
00:32:11,500 --> 00:32:13,625
ماريا دينورا سانتوس فاكيرو.
351
00:32:14,458 --> 00:32:15,500
نعم سيدتي.
352
00:32:16,000 --> 00:32:18,375
ماريا دينورا سانتوس فاكيرو.
353
00:32:22,333 --> 00:32:25,000
تعال معي.
354
00:32:27,166 --> 00:32:28,375
توجه إلى الحائط.
355
00:32:34,750 --> 00:32:35,583
دعنا نذهب.
356
00:32:39,541 --> 00:32:40,500
كان ماذا؟
357
00:33:00,250 --> 00:33:01,500
صباح الخير يا عمدة.
358
00:33:02,375 --> 00:33:05,541
أوه! أوكس، ما هذا؟
يا عمدة! توقف!
359
00:33:05,625 --> 00:33:06,583
قانون!
360
00:33:08,333 --> 00:33:10,666
نحن من ماناري.
لدينا مذكرة.
361
00:33:15,500 --> 00:33:16,666
قانون!
362
00:33:17,541 --> 00:33:19,041
الشرطة لهم فقط، أليس كذلك؟
363
00:33:19,125 --> 00:33:21,750
الرجل بدون المرأة .
يبقى مثل هذا.
364
00:33:21,833 --> 00:33:24,458
- قانون!
- ولماذا انتهى بك الأمر هنا؟
365
00:33:25,000 --> 00:33:25,875
أوه!
366
00:33:27,958 --> 00:33:31,041
- وماذا لنا مع هذا؟
- أين القانون؟
367
00:33:31,125 --> 00:33:33,125
- أين لينين؟
- لا تصرخ عليها، لا!
368
00:33:33,208 --> 00:33:35,291
هل تعتقد أنه إذا أردت
إخفاء لينين,
369
00:33:35,375 --> 00:33:38,625
هل كنت سأضعها هنا؟
بالإضافة إلى كونه ديوث، فهو غبي أيضًا، أليس كذلك؟
370
00:33:39,333 --> 00:33:43,041
هل تظن أنها زيارة؟
أنت تعرف أين هي، أخبرني!
371
00:33:43,125 --> 00:33:45,041
- أين لينين؟
- لا تصرخ عليها!
372
00:33:45,125 --> 00:33:47,750
في سبيل محبة الله،
انظر ماذا يحدث.
373
00:33:47,833 --> 00:33:50,791
ما هذا يا باولينو؟
لا يمكن أن يحدث هذا هناك يا رجل!
374
00:33:50,875 --> 00:33:54,041
هؤلاء الناس صوتوا لك، باولينو،
وضعك في قاعة المدينة!
375
00:33:54,125 --> 00:33:57,125
هل هذا ما نستحقه؟
أنت تخلط الأمور!
376
00:33:57,208 --> 00:34:01,125
أنت تستحق أسوأ من ذلك بكثير، زيزا!
والآن سيحصلون على ما يستحقونه!
377
00:34:01,416 --> 00:34:05,875
الله يعطيك أضعاف كل شيء
ماذا تريد لنا يا باولينو!
378
00:34:05,958 --> 00:34:07,541
- اخرج من هنا!
- يذهب!
379
00:34:07,625 --> 00:34:09,250
يبتعد.
380
00:34:14,583 --> 00:34:15,708
دينورا!
381
00:34:21,458 --> 00:34:22,291
دينورا...
382
00:34:27,250 --> 00:34:29,333
دينورا، ابنتي!
383
00:34:29,416 --> 00:34:31,875
- أريد البركة.
- بارك الله فيك يا ابنتي!
384
00:34:31,958 --> 00:34:33,458
شكرا لك على كل شيء.
385
00:34:33,875 --> 00:34:35,791
وأنا آسف على كل شيء.
386
00:34:37,208 --> 00:34:38,125
أوه...
387
00:34:40,666 --> 00:34:42,666
ماذا فعلوا بك،
ابنتي؟
388
00:34:44,208 --> 00:34:46,541
لقد كانت مجرد خدعة لتعلم كيف تكون إنسانًا.
389
00:34:52,625 --> 00:34:55,083
لينين يابنتي...
شكرا لك.
390
00:34:55,166 --> 00:34:57,125
- كل شيء على ما يرام؟
- الحمد لله.
391
00:34:58,916 --> 00:35:00,958
صديقي.
392
00:35:01,041 --> 00:35:03,333
المزهريات السيئة لا تنكسر، لا يا أبي.
393
00:35:03,416 --> 00:35:04,875
هل كنت تبحث عني يا عمدة؟
394
00:35:05,208 --> 00:35:08,083
ماذا تفعل بهذا الهامش
من حاول قتلك؟
395
00:35:08,458 --> 00:35:11,625
لقد سحبت الشكوى.
ماذا يفعل ضباط الشرطة هنا؟
396
00:35:12,875 --> 00:35:14,750
الجميع كان يبحث عنك، يا سيدة.
397
00:35:14,833 --> 00:35:15,708
أنا هنا.
398
00:35:16,208 --> 00:35:17,041
أنا بخير.
399
00:35:17,708 --> 00:35:18,958
أرسلهم بعيدا الآن.
400
00:35:19,958 --> 00:35:20,791
شباب.
401
00:35:21,583 --> 00:35:24,416
دعنا نذهب. انتهى.
لا يوجد شيء أكثر هنا بالنسبة لنا، لا.
402
00:35:24,916 --> 00:35:25,750
تعال.
403
00:35:31,666 --> 00:35:34,708
أنت لا تتعب من فعل القرف، أليس كذلك؟
دعنا نذهب إلى المنزل الآن.
404
00:35:35,416 --> 00:35:36,833
هذا المنزل ملكي.
405
00:35:36,916 --> 00:35:38,375
خذ الأشياء الخاصة بك بعيدا.
406
00:35:38,458 --> 00:35:39,708
أنت لا تعيش هناك بعد الآن.
407
00:35:52,833 --> 00:35:54,166
همم...
408
00:35:56,958 --> 00:35:57,833
هناك، أوه.
409
00:35:59,500 --> 00:36:00,708
الخارج.
410
00:36:03,041 --> 00:36:06,166
دعنا نذهب.
411
00:36:06,250 --> 00:36:08,958
اركب السيارة!
412
00:36:09,333 --> 00:36:12,750
هذا هو بيتنا يا عمدة!
دعنا نذهب!
413
00:36:19,083 --> 00:36:19,916
دينورا!
414
00:36:20,416 --> 00:36:22,333
يا! لقد جاء!
415
00:36:25,791 --> 00:36:28,375
بقرة "عتيقة"! كيف أفتقدك!
416
00:36:31,666 --> 00:36:32,750
أوه...
417
00:36:34,458 --> 00:36:36,125
هل أخذك أوبالدو إلى الملعب؟
418
00:36:36,208 --> 00:36:37,166
- تولى.
- أخذ؟
419
00:36:37,250 --> 00:36:39,333
- امم.
- انه جيد جدا.
420
00:36:41,000 --> 00:36:42,333
هل تحسنت معنوياتك في المنزل؟
421
00:36:42,416 --> 00:36:43,958
لا.
422
00:36:53,125 --> 00:36:54,708
♪ إنه الذي يؤلمني ♪
423
00:36:56,291 --> 00:36:58,291
♪ سيأتي ذلك بهدوء أكبر ♪
424
00:36:59,375 --> 00:37:01,166
♪ بجوع الشعب ♪
425
00:37:02,291 --> 00:37:04,291
♪ مع قطع من الحياة ♪
426
00:37:05,541 --> 00:37:07,750
♪ مع البذرة الصلبة ♪
427
00:37:08,416 --> 00:37:10,625
♪ هذا يلتصق بالنار ♪
428
00:37:11,750 --> 00:37:13,416
♪ من الجمهور بأكمله ♪
429
00:37:16,750 --> 00:37:19,958
♪ أعتقد أن الأمر أكثر من مجرد حجارة في يدك ♪
430
00:37:20,833 --> 00:37:24,000
♪ من أولئك الذين يعيشون في صمت ♪
431
00:37:24,083 --> 00:37:26,791
♪ معلقة في الوقت المناسب ♪
432
00:37:26,875 --> 00:37:29,458
♪ نسيان اللحظات ♪
433
00:37:30,125 --> 00:37:32,500
♪ في قاع البئر ♪
434
00:37:33,166 --> 00:37:35,958
♪ في حلق الخندق ♪
435
00:37:36,041 --> 00:37:37,958
♪ بصوت المغني... ♪
436
00:37:57,583 --> 00:37:59,583
هل ابتلعت بذرة المانجو؟
437
00:38:03,958 --> 00:38:06,041
♪ وسوف تأتي كالحرب ♪
438
00:38:07,083 --> 00:38:09,458
♪ الرسالة الثالثة ♪
439
00:38:10,375 --> 00:38:12,208
♪ في رأس الرجل ♪
440
00:38:13,208 --> 00:38:15,625
♪ البلاء والشجاعة ♪
441
00:38:16,291 --> 00:38:18,333
♪ بعيدًا عن الأرض ♪
442
00:38:19,416 --> 00:38:22,083
♪ يفكر في الوحش ♪
443
00:38:22,541 --> 00:38:24,916
♪ بدأ ذلك في التهامه... ♪
444
00:38:32,083 --> 00:38:34,208
الحمد لله أنك موجود .
445
00:38:38,750 --> 00:38:39,583
تعال الى هنا.
446
00:38:43,083 --> 00:38:45,250
أوه، كم أفتقدك!
447
00:38:47,166 --> 00:38:50,375
- ما هذا؟
- إنها علامتي التي أعطتها لي ديلفانيا.
448
00:38:50,791 --> 00:38:52,083
هل لديك إشارة؟
449
00:38:54,041 --> 00:38:55,708
أوه...
450
00:38:57,333 --> 00:38:58,583
خاصتي هكذا، أوه.
451
00:39:04,458 --> 00:39:05,291
ال.
452
00:39:08,125 --> 00:39:10,208
لقد أنقذت لينو بالنسبة لي!
453
00:39:10,708 --> 00:39:11,541
يأتي.
454
00:39:13,958 --> 00:39:14,958
انتصار.
455
00:39:17,458 --> 00:39:19,625
كلما شعرت بالحزن الشديد
456
00:39:20,625 --> 00:39:21,958
أغمض عينيه
457
00:39:22,541 --> 00:39:24,166
وتذكرتك.
458
00:39:25,166 --> 00:39:27,000
ومن ديلفانيا.
459
00:39:38,416 --> 00:39:41,541
♪ أعتقد أن السنوات ستمر ♪
460
00:39:42,583 --> 00:39:45,625
♪ وبهذا اليقين ♪
461
00:39:45,708 --> 00:39:48,083
♪ الذي سنضعه في أعيننا ♪
462
00:39:48,875 --> 00:39:51,083
♪ الفكرة مرة أخرى ♪
463
00:39:51,833 --> 00:39:54,458
♪ الخروج من البئر ♪
464
00:39:54,875 --> 00:39:57,416
♪ من حلق الحفرة ♪
465
00:39:58,000 --> 00:40:00,000
♪ بصوت المغني ♪
466
00:40:10,041 --> 00:40:11,291
غنت ليلى!
467
00:40:12,791 --> 00:40:14,208
جيز، اللعنة!
468
00:40:17,958 --> 00:40:20,833
كنا جميعاً نتدافع،
قلقة عليك.
469
00:40:22,958 --> 00:40:25,333
لقد عدت.
لقد انتهى الأمر يا أختي.
470
00:40:29,166 --> 00:40:30,125
لقد عدنا.
471
00:40:30,208 --> 00:40:32,416
دعونا نسقط في الداخل مرة أخرى!
472
00:40:34,291 --> 00:40:35,375
أنا ذاهب يا زيزا.
473
00:40:35,458 --> 00:40:37,791
اذهب، لا. النوم هنا الليلة.
474
00:40:37,875 --> 00:40:39,500
المنزل لك.
475
00:40:40,125 --> 00:40:42,916
أشكر.
لكني بحاجة للعودة إلى المنزل.
476
00:40:43,750 --> 00:40:45,541
- ليلة سعيدة، العمة زيزا.
- ليلة.
477
00:40:45,625 --> 00:40:46,708
طاب مساؤك.
478
00:40:47,291 --> 00:40:48,250
طاب مساؤك.
479
00:40:54,500 --> 00:40:55,791
أردت أن أشكرك.
480
00:41:00,958 --> 00:41:01,875
شكرًا.
481
00:41:04,125 --> 00:41:05,583
سوف آخذك. دعنا نذهب.
482
00:41:07,875 --> 00:41:09,791
اذهب من خلال الظلال، حسنا؟
483
00:41:09,875 --> 00:41:10,833
لو سمحت.
484
00:41:11,791 --> 00:41:12,625
"إنتي".
485
00:41:13,250 --> 00:41:15,041
- يرحمك الله.
- لا بأس.
486
00:41:16,125 --> 00:41:17,666
- كل شيء على ما يرام؟
- هل نتناول العشاء؟
487
00:41:17,750 --> 00:41:19,916
- تعال.
- أوه، البطارية سوف تموت، هاه؟
488
00:41:20,833 --> 00:41:23,166
دعنا نذهب. دعونا نحصل على بعض ذيل الثور.
489
00:41:25,958 --> 00:41:28,041
يجب الحرص على عدم السقوط
بطاريتك، هاه؟
490
00:41:29,750 --> 00:41:32,916
مهلا، قل لي.
وهذا الخدش على ظهرك؟ هذا ماذا؟
491
00:41:35,500 --> 00:41:36,333
دعنا نذهب.
492
00:42:18,458 --> 00:42:19,583
هل ستأتي معي؟
493
00:43:02,625 --> 00:43:03,583
لا يوجد أحد.
494
00:43:05,916 --> 00:43:07,416
أعتقد أنه غادر حقا.
495
00:43:17,083 --> 00:43:18,333
لذلك أعتقد أنني سأغادر.
496
00:44:53,250 --> 00:44:55,625
رعاة البقر، رعاة البقر...
497
00:44:58,166 --> 00:45:01,583
لم أكن أريد أن أخبرك بذلك، لا يا باولينو،
لكني حذرتك، ألم أحذرك؟
498
00:45:02,333 --> 00:45:03,166
همم؟
499
00:45:06,125 --> 00:45:08,000
فقط دع الأمر يكون الآن، يا رجل،
500
00:45:08,791 --> 00:45:11,041
أننا سنفعل ذلك بالطريقة الصحيحة.
501
00:45:11,750 --> 00:45:12,583
هذا صحيح؟
502
00:45:16,208 --> 00:45:18,583
ولا تكن غاضبًا جدًا يا رجل.
503
00:45:20,500 --> 00:45:21,500
لا تبكي يا رجل،
504
00:45:22,541 --> 00:45:24,083
أننا أصدقاء الآن.
505
00:45:24,791 --> 00:45:26,375
نحن معًا، أترى؟